为君子儒，无为小人儒

子谓子夏曰：“女为君子儒：当时之“儒”意为学者，无为小人儒。”朱熹批注：谢氏曰：“……子夏文学虽有余，然意其

远者大者或昧焉，故夫子语之以此。”

翻译：孔子对子夏说：“你要做具有君子品性的学者，不要做小人品性的学者。”

感：我从小在乡下学校读书，不知道当初城里学校的情况。我现在没接触过乡下的学校和孩子，不知道当今乡下学校的情况。